Tiré du site du Schaffhouse le 15 août 2007:
Die Hoffnungen der Geschäftsleitung des VC Kanti, die zweite Zuspielposition mit einer Nachwuchs-Schweizerspielerin zu besetzen, sind bisher gescheitert. Die periphere Lage von Schaffhausen und die eingeschränkten schulischen Möglichkeiten haben vorerst ein Engagement verhindert. Die Doppel-Besetzung dieser Position ist aufgrund der langen Saison, des Europacup-Einsatzes und der Verletzungsgefahr jedoch zwingend.
Mit der Rückkehr von Aïda Shouk, die jedoch infolge familiärer und beruflicher Beanspruchung nicht vollumfänglich zur Verfügung stehen wird, konnte eine Zwischenlösung gefunden werden. Der VC Kanti ist erfreut, dass er für die bald beginnende Saison nochmals auf die 25-jährige Westschweizerin zählen kann.